Catalogo pubblicato da Carlo Cambi Editore e Frittelli Arte Contemporanea in occasione di un’attesa mostra presso la Galleria d’Arte della Città di Žilina, in Slovacchia, e in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Bratislava.

Bertini nasce nel 1922. La grande mole di lavoro prodotta in oltre sessant’anni di attività e soprattutto una ricerca continua, portata avanti con impegno dopo la Seconda guerra mondiale, lo hanno sempre contraddistinto come anticipatore: a cominciare dai suo Gridi, con lettere stampigliate e cifre, eseguiti ben dieci anni prima della nascita della Pop Art.

L’artista, membro del Movimento Nucleare fondato da Enrico Baj e Sergio Dangelo, ritorna con le sue opere in Slovacchia. All’inizio degli anni Sessanta Gianni Bertini si era affermato a Parigi aderendo alla scuola di Restany; proprio in quel periodo aveva visitato più volte l’ex Cecoslovacchia accompagnato dal caro amico e artista Alex Mlynárčik, con cui ha collaborato per numerosi progetti.